Translation of "meet with" in Italian


How to use "meet with" in sentences:

One of our partners would like to meet with you.
Uno dei nostri partner vorrebbe incontrarla.
The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.
Gatti selvatici si incontreranno con iene, i satiri si chiameranno l'un l'altro; vi faranno sosta anche le civette e vi troveranno tranquilla dimora
Have a meet with the MC, work it out.
Incontrati con il club, ragionaci con loro.
And thou shalt beat some of it very small, and put of it before the testimony in the tabernacle of the congregation, where I will meet with thee: it shall be unto you most holy.
Ne pesterai un poco riducendola in polvere minuta e ne metterai davanti alla Testimonianza, nella tenda del convegno, dove io ti darò convegno. Cosa santissima sarà da voi ritenuta
He asked me to meet with you.
Mi ha chiesto di stare con te.
Thank you for agreeing to meet with me.
Grazie per aver accettato di incontrarmi.
Thanks for agreeing to meet with me.
Grazie per aver accettato questo incontro.
Scofield set a meet with a target we're surveilling.
Scofield ha organizzato un incontro con un bersaglio che stavamo sorvegliando.
Are you suggesting I meet with him?
Stai suggerendo di incontrarmi con lui?
I would like to know why you wouldn't meet with me yesterday.
Vorrei sapere perche' ieri non hai voluto incontrarmi.
I sat here yesterday, waiting to meet with someone.
Ieri ero seduto qui, e aspettavo di incontrare una persona.
Does that meet with your approval?
La mia scelta trova la sua approvazione?
I really appreciate you taking the time to meet with me.
La ringrazio molto per avermi concesso il tempo di parlarle.
And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.
Allora Mosè fece uscire il popolo dall'accampamento incontro a Dio. Essi stettero in piedi alle falde del monte
You're not suggesting Jon meet with her?
Stai forse suggerendo a Jon di incontrarla?
You understand the only way to prove this theory of yours is for some idiot to infect themselves with a lethal pathogen and then meet with her, face to face.
L'unico modo per provare questa teoria è che un idiota si faccia infettare con una patologia letale e poi... si trovi a contatto con lei, faccia a faccia.
Go up there, meet with the viceroy, look around, make a report.
Recati sul posto, incontra il vicere', osserva e ragguagliami.
I know you've been discharged, but President Coin's requested to meet with you first.
So che e' stata dimessa, ma il presidente Coin a chiesto di incontrarla per prima.
Thank you for deciding to meet with me.
Grazie per aver deciso di incontrarsi con me.
You dare enter Naples unannounced and meet with my wife in secret?
Avete osato venire a Napoli senza essere annunciato per incontravi con mia moglie?
Can you stay an extra day, meet with our designers?
Puo' rimanere un altro giorno per incontrare i miei designer?
Upon the battlefield, there to meet with Macbeth.
Sul campo di battaglia, li incontreremo Macbeth.
And if I should meet with some accident here at your broken little flesh market, they'll never even find what's left of you.
E se mi dovesse... Succedere qualcosa, qui, al tuo piccolo ex negozio di carne... Non riusciranno a trovare nemmeno i tuoi resti.
Look, I'm gonna do some more digging, and then you meet with me before work tomorrow.
Ascolta, indagherò ancora e domani ci vedremo prima del lavoro.
Thank you so much for agreeing to meet with me.
La ringrazio per aver accettato di incontrarmi.
When's my meet with Saul again?
Mi ricordi dove devo incontrare Saul?
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
Il sacerdote Eleazaro prese gli incensieri di rame presentati dagli uomini che erano stati arsi; furono ridotti in lamine per rivestirne l'altare
What you want: I want to meet with somebody, around in the United States.
Cerca I tuoi parametri di ricerca: Vorrei incontrarmi con qualcuno, in tutto il mondo.
What you want: I want to meet with somebody, around California.
I tuoi parametri di ricerca: Vorrei incontrarmi con qualcuno, in tutto il mondo.
Just a couple weeks ago at Facebook, we hosted a very senior government official, and he came in to meet with senior execs from around Silicon Valley.
abbiamo ricevuto la visita di un eminente membro del governo, che era venuto per incontrarsi con alcuni dei direttori ai vertici, di Silicon Valley.
And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.
Io darò convegno agli Israeliti in questo luogo, che sarà consacrato dalla mia Gloria
And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the testimony, before the mercy seat that is over the testimony, where I will meet with thee.
Porrai l'altare davanti al velo che nasconde l'arca della Testimonianza, di fronte al coperchio che è sopra la Testimonianza, dove io ti darò convegno
And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
Io ti darò convegno appunto in quel luogo: parlerò con te da sopra il propiziatorio, in mezzo ai due cherubini che saranno sull'arca della Testimonianza, ti darò i miei ordini riguardo agli Israeliti
They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night.
Di giorno incappano nel buio e brancolano in pieno sole come di notte
3.4982559680939s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?